相原琴子 役　（日本語吹替）
あいはらことこ

【 メインスタッフ 】
原作：多田かおる「イタズラなKiss」
監督：瞿友寧（チュウ・ヨウニン）

【 主題歌 】
オープニング
「Say U Love Me」
作詞：方文山、王威登
作曲：林邁可
歌：Jason Lara

エンディング
「悪作劇」
作詞・作曲：王藍茵
歌：王藍茵

【 吹替メインキャスト 】
相原琴子（アリエル・リン）：水樹奈々
入江直樹（ジョセフ・チェン）：平川大輔
松本裕子（ティファニー・シュー）：恒松あゆみ
池沢金之助（ワン・トンチェン）：阪口周平
入江紀子（シンディー・チャオ）：伊藤美紀
相原重雄（タン・ツォンシェン）：中村悠一
入江重樹（チャン・ヨンジェン）：巻島康一
入江裕樹（ジャン・ボーハン）：小平有希
※（ ）内は俳優名

【 放送データ 】
台湾：2005年9月〜2006年2月／全30話
日本：2007年10月〜2008年3月／全24話

東京MXテレビ（月）20:00〜20:55
中京テレビ（月）25:39〜26:33

【 全話放送リスト 】（テレビ版）

出演	話数	サブタイトル	備考
	1	運命のイタズラ
	2	天才の弱み
	3	ただいま同棲中
	4	エ〜 二人きり！
	5	クールな大先生
	6	忘れてやる!!
	7	ライバルは完璧！
	8	世界最強のコンビ
	9	地獄から天国へ
	10	微妙なバランス
	11	誠意の証
	12	新たな生活
	13	大雨の中
	14	驚きの瞬間
	15	本当のデート？
	16	無茶な体験
	17	女のきずな
	18	予期せぬ行動
	19	いろんな夢
	20	ただひとつの救い
	21	恋愛大作戦
	22	それぞれの道
	23	誤魔化せない
	24	イタズラな…	最終回

■は水樹奈々さんが出演している放送分です
※日本語吹替版のテレビ放送は全24話構成で放送されました

【 全話リスト 】（ＤＶＤ版）

出演	話数	サブタイトル	備考
	1	運命のイタズラ
	2	天才の弱み
	3	ただいま同棲中
	4	エ〜 二人きり！
	5	悩める天才
	6	クールな大先生
	7	忘れてやる!!
	8	健気な疫病神
	9	ライバルは完璧！
	10	世界最強のコンビ
	11	地獄から天国へ
	12	微妙なバランス
	13	誠意の証
	14	新たな生活
	15	負けちゃう！
	16	大雨の中
	17	驚きの瞬間
	18	嵐のような…
	19	本当のデート？
	20	無茶な体験
	21	女のきずな
	22	一途な想い
	23	予期せぬ行動
	24	いろんな夢
	25	ただひとつの救い
	26	恋愛大作戦
	27	それぞれの道
	28	誤魔化せない
	29	前進あるのみ！
	30	イタズラな…	最終回

■は水樹奈々さんが出演している収録分です